Lisbonová rieši prípad muža, ktorého niekto zastrelil na diaľnici vedľa jeho stojaceho auta. Stopa vedie do neďalekého kasína. Tam Patrick stretne svojho starého známeho Jacka Helliona, ktorý tam vystupuje ako kúzelník. Netrvá mu dlho a príde na to, že Jack ma v pláne vykradnúť kasíno. Patrick sa od neho dozvie, že jeho dievča Holly niekto uniesol a teraz ho vydiera. Patrick teda pripraví plán, ako vykradnúť kasíno a dolapiť vraha.