토리코와 테리를 태운 헬기는 울 대륙에 착륙. 둘은 우 정글에 들어간다. 별명 헬 플랜트, 식물지옥이란 이름대로 식물맹수들이 사는 곳을 헤치고 나간다. IGO의 헬기로 토리코의 뒤를 쫓는 마츠와 티나도 우 정글에 도착한다. 하지만 위험지역을 앞에 두고 안으로 들어가지 못한다. 한편 토리코와 테리는 좀비우드를 만난다. 토리코는 가만히 손을 놓고 테리가 싸우는 모습을 지켜본다. 테리는 좀비우드의 맹렬한 기세에 고전하지만 토리코의 격려에 힘입어 승리. 테리의 전투 감각과 재능을 증명한다. 토리코와 테리는 드디어 BB콘을 목표로 달려간다.