Jake 2.0 - A tökéletes ügynök 1. évad Epizód 15 A sebesült vallomása 2003
Lou új társat vesz föl a csapatba, Ben Wilton-t, aki erős vetélytársa lehet Jake-nek. Egy közös akciójuk során, egy Szerbiában fogva tartott amerikai hadifogoly kiszabadításakor, Jake olyan súlyos égési sérüléseket szenved, hogy életben maradása kétségessé válik. A fogoly, Alex Brandt, Lou egykori szerelme is lassan gyógyul testi és lelki sérüléseiből. A Hivatal épületében pedig furcsa dolgok kezdenek történni. Önálló életre kelnek a kamerák, a kávéfőző-gép, Diane telefonján pedig megjelenik egy ismeretlen kódszám. Amikor azonban az új ügynök, Ben halálos balesetet szenved egy meghibásodott retinaszkennertől, a vezetőség arra gyanakszik, hogy Jake - ha tudat alatt is - képességei felhasználásával el akarja tenni láb alól ellenfelét. Ezek után Alex-et is baleset éri, hat emeletet zuhan egy liftben.
- felszabadított: 2004-01-30
- Runtime: 60 percek
- Műfaj: Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Dráma
- Csillag: Christopher Gorham, Philip Anthony-Rodriguez, Marina Black, Judith Scott, Keegan Connor Tracy
- Rendező: Silvio Horta, David Greenwalt, James Bamford, William Flicker, Robert J. Kral
