Cet épisode s'intéresse aux avions qui se sont illustrés dans les combats aux dessus des mers et des océans. Entré en service en juin 1917, le Sopwith Camel est le chasseur britannique qui s'est avéré le plus efficace de la Première Guerre mondiale. Il a participé avec succès au bombardement d'une base de Zeppelin au Danemark. À peine modifié depuis la Première Guerre mondiale, l'archaïque mais redoutable Swordfish, un biplan en bois, a permis à la Royal Navy de réussir la plupart de ces opérations aéronavales au début du second conflit mondial.