当年,李徵不计前嫌救下鱼老和整个鸣风楼,李徵这样的人就是鱼老心中的英雄,为了报答李徵,鱼老发誓用自己的一生守护整个四十八寨。鱼老单独一人时,自顾自说这话,他认为周翡很“凶”,日后说不定会超过李徵。第二天,王老夫人带着李晟和周翡下山,李妍舍不得他们,在门口哭泣。与此同时,跟着张晨飞等人的谢允,发现霍家堡的人的下药迷晕了吴家姐弟和张晨飞。王老夫人在春回镇打探了几处暗桩,均没有张晨飞的消息,她告诉周翡和李晟要即刻启程找人。谢允发现是霍家堡抓了江湖人士朱雀主木小乔,霍家堡的人在山间建立起一座黑牢,众多武林人士均被囚禁于此。