Po tom, čo Mack a Deke nečakane uviaznu v roku 1982, sa Mack rozhodne vyraziť do svojho domova z detstva, aby patrične spracoval smrť svojich rodičov, zatiaľ čo Deke začne spolupracovať so skupinou nových agentov a preskúmavať okolie. Bez nápadu, či alebo kedy sa tím pre nich vráti, sa zdá, že je čas konečne na ich strane. Aspoň do doby, než sa objavia vražedné roboty.