Эркюль Пуаро и его помощник Артур Гастингс расследуют совершенно заурядное исчезновение. К ним обращается миссис Тодд, чья кухарка, Элиза Данн, внезапно пропала. Сыщику удается разыскать прислугу, и та рассказала Пуаро, как некий незнакомец, мистер Кротчет, представляющий интересы одной юридической фирмы, объявил об унаследовании ею собственности на севере Англии. При этом мисс Данн должна была поехать туда немедленно. Ее тяжелый чемодан отправлен в Глазго до востребования и находился в камере хранения вокзала. Казалось бы, простая ничем не примечательная женщина, - но, как выясняется, она напрямую связана с жестоким убийством. Бельгийский детектив делает интересное открытие, связанное с недавним крупным ограблением банка...