Mellie próbując naprawić szkody związane z zeszłorocznym skandalem, udziela bezkompromisowego wywiadu telewizyjnego. Cyrus wciąż knuje przeciwko Sally Langston. Wyjaśnione zostaje również, jak nawiązała się współpraca pomiędzy Fitzem, Mellie i Cyrusem. Tymczasem Huck wciąż odpycha od siebie Quinn, której żądza krwi ładuje ją w poważne tarapaty.