Met de realiteit dat 1 peloton verder achterloopt in training dan enig ander peloton in Fort Bliss, hakt bedrijfscommandant Oberwarth geen woorden om hen gemotiveerd te krijgen. Nachtelijke live vuuroefeningen en IED-training beginnen na een rampzalige show op konvooiboren.