Wes organise une grande fête dans le but de séduire de nouveaux investisseurs. Les tactiques du LH7 ont des répercussions sur la famille de Ronald. Nick se lance dans une mission secrète pour sauver l'entreprise. Une rencontre avec un fantôme de son passé provoque une tornade émotionnelle chez Mara. Stroud pousse Izzy à réintégrer ArakNet.