Alors que Fujimiya continue de se faire de nouveaux amis, Hase commence à manquer les moments où ils n'étaient que tout les deux. Avec les vacances d’été qui arrivent bientôt, Hase se rend compte qu’ils ne pourront plus se rencontrer régulièrement.