De nouveau rejeté par Ayaka, Jotaro laisse de côté son amour pour aider Junichi à augmenter la population de la ville. Mais il ne s'aperçoit pas de la tristesse de son ami, dont la quincaillerie va fermer. Tandis que cette tristesse se poursuit et va même s'empirer, ses autres amis avancent petit à petit dans leur vie, pour le meilleur et pour le pire.