Dans cet épisode, voyez des lycéens converser avec leur sœur, consoler leur ami, critiquer la bande dessinée de leur ami, parler à la fille de l'autre côté du balcon, aller au dépanneur, aider une fille, manger du gâteau, discuter d'horoscopes et s'occuper de insectes.