Entre le site camouflé découvert par Uiharu et les souvenirs du chat, l'affaire se referme autour de Shokuhô, la manipulatrice des mémoires. Cette dernière semble détenir la clé du kidnapping du clone de Mikasa : des explications entre les deux Niveaux 5 s'imposent.