Mari, camarade prodige et discrète du club de cheerleading, est à l'origine du fameux commentaire blessant. Kanata est bouleversée par la nouvelle. Mais elle se remet aussi fortement en question. Elle se rend compte qu'elle ne connaissait pas tant la jeune fille.