Askadis : La Légende de l'Empire Perdu Saison 1 Episode 16 Retour en arrière 1982
Après une fuite devant les Logors, le torse de Thorn-Rock, piloté par le professeur Cossyg et par Antoine, est touché par des bombes lancées par les Logors, et doit se poser en catastrophe. Alexandre Cossyg revoit alors en rêve les évènements qui l'ont conduit à lutter contre les Logors. Ainsi, on peut voir un remake des épisodes 1, 2, 4 et 6, mettant l'accent sur les scènes de bataille et introduisant les quatre types de robots des quatre chefs de guerre logors. On apprend aussi que dans l'épisode 4, le cristal d'énergie a échu aux Logors. Il ne s'agit pas d'extraits des premiers épisodes qui auraient été remontés, mais d'une version redessinée, mise en scène différemment et aux dialogues modifiés. À la fin, le professeur Cossyg revient à lui, et se voit entouré de ses cinq enfants.
- Sortie: 1982-05-05
- Durée: 30 minutes
- Genre: Animation, Action & Adventure
- Etoiles: Hidekatsu Shibata, 杉山佳寿子, 野島昭生, Hideyuki Tanaka, Katsue Miwa
- Directeur: Mutsumi Inomata, Mutsumi Inomata
