Frankie propose à l'école d'accueillir des détenus parmi les élèves qui suivraient les cours à distance ; Jeffrey y voit une manne financière pour l'école mais va vite déchanter quand les prisonniers deviendront très populaires. Britta veut organiser une soirée dans l'appartement d'Abed et Annie, et doit ruser pour le faire.