Como las vacaciones de verano de Akari por fin han comenzado, se estruja el cerebro para pensar en cosas divertidas y veraniegas que pueda hacer junto a Sophie. Sin embargo, el océano o cualquier cosa al aire libre no encajan bien con una vampiresa como Sophie. Entonces tiene un momento de claridad y se da cuenta de que un festival de fuegos artificiales es de noche y una actividad veraniega, así que inmediatamente empieza a preparar el yukata. Erie y Hinata se unen a ellos para ir al festival, sin embargo...