Mientras que ambos participantes continúan con el juego, Shimada se sorprende al descubrir que el Detective Tatsumi apoya su deseo de vengarse del atacante de su hermana. A la mujer morena le preocupa hasta donde está Decim dispuesto a llegar para juzgarlos.