Hoshio gets a job and finds himself having to use his powers to save a coworker. In the meantime, Sawako finds herself in the middle of a fight at her own work that may expose one of the aliens among her. But that distraction is set aside when it appears that her oldest son, Dai, may have run away from home...