The two inspectors Thorsten Lannert and Sebastian Bootz receive an order over the police radio: a woman with a Slavic accent has called for help. When the two inspectors arrive at the specified address - a luxurious apartment - a young woman lies dead in bed. Before Lannert and Bootz can react, they come under fire themselves.