Ο Sanosuke επισκέπτεται το εστιατόριο Sukiyaki Akabeko, όπου πάντα αφήνει τον λογαριασμό του σε μια καρτέλα. Ένας από τους εργάτες του Akabeko, ο Tae, του ζητά να πάει να αγοράσει έναν πίνακα Nishiki από το κατάστημα ζωγραφικής για λογαριασμό του. Αν και ο Sanosuke δεν είχε κανένα ενδιαφέρον για πίνακες, βρίσκει έναν στο κατάστημα που του τραβάει το μάτι. Ήταν ένας πίνακας του ανθρώπου που θεωρούσε αφέντη του όταν ήταν μέλος του στρατού Sekiho, ο Captain Sagara. Με μια λάμψη στα μάτια, ο Sanosuke παίρνει το δρόμο για να συναντηθεί με τον καλλιτέχνη του πίνακα.