Der jährliche Staffellauf, das krönende Ende des Sommerfestes auf der Oberschule, steht an. Und es wird ein wahrhaft magischer Augenblick für Yû. Sie verbringt Zeit mit Sayaka, um ihre Gedanken zum Schulstück und letztlich auch über Tôko zu erfahren. Das Fest endet regnerisch, und als Tôko ein Stück weit Yû unter ihren Schirm nimmt, ist sie trotz Yûs Zuneigungsbekundungen reserviert.