Die Sailor Kriegerinnen befinden sich immer noch im Gebäude der Infinity Akademie. Professor Tomoe hegt unterdessen den teuflischen Plan, die Mädchen an seine Daimons zu verfüttern. Auf der Suche nach den Death Busters teilen sich die Sailor Kriegerinnen auf. Plötzlich spürt Usagi ihre Brosche und weiß, dass den anderen etwas Schreckliches zugestoßen sein muss.