Shiroe konfrontiert die 10 Gildenmeister, die Akihabara vertreten, mit der Notwendigkeit, die Stadt wiederzubeleben und Frieden und Ordnung zu bringen. Seine ruhige und kraftvolle Art bringt sie herüber und die Regierung von Akihabara, der "Runde Tisch", wird gegründet. Nachdem diese Arbeit erledigt ist, zieht seine Gilde "Log Horizon" freudig an ihren neuen Standort. In dieser Nacht repariert Nyanta ihnen sein spezielles Curry.